The book is written in French,
The size is 7 × 8.5 inches.
Mon grand-père Roger me parle de nos origines des Îles-de-la-Madeleine depuis que je suis tout jeune. Je développe un véritable intérêt de l’archipel lorsque mes yeux se posent sur une vieille photo abimée, où l’on peut voir La Maison de mon arrière-arrière-grand-père, Nazaire, à Havre-Aubert. Je décide ainsi de partir en pèlerinage pour découvrir ce magnifique endroit et en apprendre davantage sur mes racines. Pendant cinq jours, je marche d’un bout à l’autre des Îles avec ma tente, mes trois appareils argentiques et mon gros sac à dos. J’y ai trouvé des paysages époustouflants, des gens authentiques et des aventures mémorables, mais j’ai surtout fait une rencontre avec moi-même.
Since I was a young child, my grandfather Roger has been telling me tales of our ancestry in the Îles-de-la-Madeleine. However, it wasn't until I stumbled upon an old photograph of my great-great-grandfather Nazaire's house in Havre-Aubert that I became truly interested with this archipelago. I decided to go on a pilgrimage to discover this magnificent place and learn more about my roots. For five days, I walked from one end of the Islands to the other with my tent, my three film cameras, and my heavy backpack. I found breathtaking landscapes, authentic people, and memorable adventures, but above all, I had an encounter with myself.
The book is written in French,
The size is 7 × 8.5 inches.